Stilus knjiga

  Hernan Diaz: Dogovor S engleskog prevela Lada Furlan Zaborac Kuća u Albanyju još se uvijek iznajmljivala i nije imalo smisla, zapravo, izlagati Helen takvoj provincijskoj atmosferi nakon vremena provedena u Europi niti naglašavati izostanak prisutnosti gospodina Brevoorta boravkom među njegovim rođacima. Gospođa Brevoort stoga je drage volje pristala da ih Sheldon, još jednom, spasi i prihvatila njegovu velikodušnu ponudu da odsjednu u stanu njegove pokojne tete u Aveniji Park, koji je zaboravio prodati.             Prijateljstva sklopljena na Starom kontinentu dobro su poslužila gospođi Brevoort. Ne zadovoljavajući se činjenicom da su joj većina vrata u gradu bila otvorena, željela je također otvoriti i svoja vrata gradu. Soareje u njezinu novom stanu ubrzo su postale redovita okupljanja. Bez ikakve pompe počela je na njima uključivati i Helen. Oni koji nisu znali za njezine talente pitali su se kako netko toliko šarmantan i otvoren poput gospođe Brevoort može imati tako povuč